Another Day-This Mortal Coil
Pubblicato da Elena su Ottobre 16, 2007
Da quando ho iniziato ad ascoltare i Cocteau Twins sono arrivata a conoscere un sacco di altri gruppi di cui non avevo mai sentito parlare prima, già arrivare ai Cocteau Twins è stato un casino, tutto è partito dal mio primo amore musicale, Jeff Buckley, passando per lo psichedelico padre, Tim Buckley, perchè la cantante dei Cocteau Twins aveva interpretato una sua canzone: “Song to the siren”.
Più precisamente, in quell’occasione la cantante dei Cocteau Twins aveva posto la sua voce ipnotica al servizio di un progetto musicale strepitoso, voluto da Ivo Watts-Russel, direttore della mitica etichetta 4AD.
A tale progetto musicale prendevano parte non solo i Cocteau Twins, ma anche altri gruppi o musicisti più o meno famosi, tra cui anche i Dead Can Dance.
Da questo progetto sono nati i This Mortal Coil, i quali hanno realizzato in tutto tre album, tra cui It’ll End in Tears.
Certo, con un titolo così non si può sperare che siano tutte canzoni allegre alla Raffaella Carrà, ma la qualità delle canzoni di quest’album è davvero molto alta, e gli arrangamenti delle cover sono davvero originali e di grande coinvolgimento emotivo (almeno secondo me).
Una delle canzoni che mi piace di più dell’album It’ll End in Tears è Another Day, cover di Roy Harper, cantata in questa versione da Elizabeth Fraser.
Su Youtube ho trovato questa canzone, il video però non c’entra, dovrebbe essere il film Jin Roh.
Testo:
The kettles on, the sun has gone, another day
She offers me, tibetan tea, on a flower tray
Shes at the door, shes wants to score, she really needs to say:
i once loved you a long time ago, you know
Where the winds own forget-me-nots blow, you know
But I couldnt let myself go
Not knowing what on earth there was to know
But I wish that I had, cause it makes me so sad
That I never had one of your children.
Across the room, inside a tomb, a chance is waxed and waned
The night is young, why are we so hung-up, in each others chains
I must take her, I must make her, while the dove domains
See the juice run as she flies
Run my wings under her sighs
As the flames of eternity rise
To lick us with the first born lash of dawn
Oh really my dear, I cant see what we fear
With ourselves, sat here between us
And at the door, we cant say more, than just another day
Without a sound, I turn around, and I walk away
Buon ascolto!
Stefano detto
Bellissima, me l’avevi fatta sentire tempo fa! Veramente ipnotica e bellissima, e dire che su questo genere di musica ero partito prevenuto. Quando Elizabeth Fraser canta è però difficile stare dietro al testo… o è solo un problema mio?
p.s. bello il film del video… cos’è?
Elena detto
La Fraser è famosa perchè quando canta si inventa le parole, e solo per questo è il mio mito!!!!E poi mi sa che c’è qualche errorino nel testo che ho messo io
c’è una versione di questa canzone cantata da Peter Gabriel e Kate Bush dove le parole si capiscono meglio e mi pare che alcune non combacino con quelle del testo che ho trovato io…va beh
comunque il film è Jin-Roh, ho sentito dire che è molto bello, secondo me il video così montato, con l’atmosfera creata dalla canzone dei This Mortal Coil non c’entra troppo, in ogni caso nella colonna sonora di Jin-Roh c’è una canzone molto bella, si chiama “Grace Omega” se non sbaglio, magari una volta la posto!!